Hindistan'a Bir Geçit

   Olaylar 1924 yılında, İngiliz sömürgesi olan Hindistan’da geçiyor. Judy Davis’in canlandırdığı Adela Quested, genç ve dikbaşlı bir İngiliz kadın, yanında nişanlısının annesi Mrs. Moore olduğu halde Hindistan’a gelir. Burada tanışıp dost edindiği Dr. Aziz bir süre sonra Adela’yı mistik Marabar mağaralarına yapacağı ziyarette kendisine katılması için davet eder. Girdikleri bir mağaradan yara izleriyle çıkan Adela, Aziz’in kendisine saldırdığını iddia eder.İngiliz yetkililer Adela’nın mahkeme yoluna gitmesi için baskı yaparak, Aziz’i adeta yargılanmadan suçlu ilan ederler. Suç işlendiğine dair en ufak bir kanıt bile bulunmadığı halde Aziz, İngilizlerin ve kendi halkının gözünde saygınlığını yitirir…

   Edebiyatçının elinde sadece sözcükler vardır;onları arka arkaya ekler ,bir lego kurarcasına sıralarını tesbit eder,tesbih taneleri gibi art arda dizer ve anlatır.Yaşar Kemal’in “İnce Memet” romanında sayfalar boyu sadece kır çiçeklerini anlattığı bir pasaj vardır ki büyülenirsiniz..Sinema yönetmenleri ise edebiyatçılara oranla kıyaslanmayacak denli fazla malzemeye sahiptir; anlatılanı tüm çıplaklığıyla,rengi,gölgesi,hatları,devinimleri kısaca uzaydaki olanca varlığıyla tek bir karede ya da karelerce tanımlayabilir ve sunabilirler izleyiciye..Şanslıdırlar sonuçta,olanakları nerdeyse sınırsızdır..Ancak çok az yönetmen bu geniş malzemeden, edebiyatı aşabilen ya da en azından onunla yarışabilen eserler üretebilir..İşte bu işi başardığınızda David LEAN olursunuz…ve insanlığın kültürel mirasına sonsuza kadar yaşayacak küçük inci taneleri bırakırsınız…

Filmin Yönetmeni: David Lean
Filmin Türü: Dram, Tarihi
IMDB Puanı: 7,3
Yapım Yılı: 1984
Ülke: ABD,İngiltere
Yayınlanan Tarih: 25 Ocak 1985
Senaryo yazarı: E.M. Forster, Santha Rama Rau, David Lean

Saygılarımla

Eray Eliçora